Hakuna Matata sprl, société ayant son siège social Avenue Emile de Béco, 47 - 1050 Bruxelles (Belgique), est le contrôleur des données personnelles collectées sur ce site web, c'est-à-dire qu'il détermine les finalités et les moyens permettant de traiter ces données.

Dinner in the Sky s'engage à protéger vos données personnelles de manière transparente, sécurisée et légale.

La législation applicable à ce traitement de données à caractère personnel par Dinner in the Sky est le règlement 2016/679 de l'UE relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données.

Dinner in the Sky se réserve le droit de modifier la présente déclaration afin de se conformer à tout moment aux prescriptions légales et aux pratiques du marché. La déclaration de confidentialité révisée sera utilisée dès qu'elle sera disponible en ligne ; il est donc recommandé que vous la lisiez systématiquement lorsque vous visitez le site Internet de Dinner in the Sky.

Données personnelles collectées et traitées

La consultation de la plus grande partie de l’information présentée sur ce site ne nécessite pas que vous nous communiquiez des données à caractère personnel ; pour certaines parties toutefois, cela peut s’avérer nécessaire.

Les données personnelles collectées et traitées sur ce site Internet seront limitées à un minimum de données personnelles, et Dinner in the Sky vous demandera en tout état de cause votre consentement explicite avant de collecter et de traiter ces données.

Finalités de la collecte et du traitement des données personnelles

En enregistrant vos données à caractère personnel sur ce site internet, vous consentez à ce que Dinner in the Sky les recueille et les traite pour les finalités suivantes :

• répondre aux demandes que vous avez envoyées par l'intermédiaire des sites ;
• vous fournir des services d'information ou des bulletins d'information auxquels vous vous êtes abonné ;
• vous demander une évaluation de l'entreprise, de la marque ou du site Internet, exclusivement par courrier électronique ;
• tester et surveiller la qualité du site Internet ;
• se conformer à d'autres obligations légales et réglementaires ;

Les données seront conservées pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été recueillies.

Dinner in the Sky ne communiquera pas vos données personnelles à des tiers à des fins commerciales. Les données à caractère personnel que vous communiquez à Dinner in the Sky peuvent être transférées à d’autres entités du groupe Dinner in the Sky, à des sous-traitants ou à des fournisseurs de services dont l’intervention est nécessaire à la réalisation des finalités mentionnées ci-dessus. Dans ce cas, Dinner in the Sky imposera aux tiers un niveau de protection adéquat et similaire de vos données personnelles, au moyen de dispositions contractuelles appropriées.

Protection des données personnelles collectées et traitées

L’accès aux données à caractère personnel recueillies par Dinner in the Sky lors de votre visite sur ce site Internet est strictement limité aux personnes qui en ont besoin pour effectuer les tâches nécessaires à la réalisation de ces finalités. Dinner in the Sky a également défini des règles internes adéquates que ses employés sont tenus de respecter en traitant vos données personnelles.

Dinner in the Sky a mis en place toutes les mesures techniques raisonnables pour conserver ces données en toute sécurité et les protéger contre tout accès, modification ou destruction non autorisés.

Lorsque vous communiquez des données à Dinner in the Sky via Internet, qui est un réseau ouvert et non protégé, Dinner in the Sky ne peut garantir la sécurité des données durant leur transfert. Il en va de même pour les courriels que vous envoyez à Dinner in the Sky. Par conséquent, Dinner in the Sky vous recommande fermement de ne pas transmettre d’information sensible par ces canaux.

Dinner in the Sky est susceptible de traiter vos données personnelles dans un pays situé en dehors de l'Espace Économique Européen (« EEE »). Si ce pays n'offre pas un niveau de protection adéquat, Dinner in the Sky appliquera le niveau de protection adéquat au moyen de dispositions contractuelles appropriées.

Quels sont vos droits et comment les protéger ?

Vous avez le droit de demander l'accès, la modification, la suppression de vos données personnelles collectées par Dinner in the Sky de retirer tout consentement fourni à Dinner in the Sky en relation avec vos données personnelles de faire usage de la portabilité de vos données personnelles, le cas échéant.

Ce droit peut être exercé gracieusement par l’envoi d’une demande datée à Dinner in the Sky accompagnée d’une copie de votre document d’identité, à l’adresse de courriel suivante : info@dinnerinthesky.be

Si vous vous êtes inscrit en ligne à un service d’information ou à une lettre d’information, vous avez la possibilité de vous désinscrire à tout moment, soit directement en ligne, soit en adressant à Dinner in the Sky un courriel en ce sens à l’adresse suivante : info@dinnerinthesky.be